
Pani Elżbieta pracuje w Niemczech już od 20 lat i właśnie otrzymała prognozę emerytury wyliczonej przez tamtejszy odpowiednik ZUS. Na podstawie jej stażu urzędnicy określili kwotę jej miesięcznego świadczenia na od 520 do 600 euro, czyli w przeliczeniu na złotówki około 2280-2630. Według „Onetu” kobieta była zaskoczona, gdy zobaczyła prognozę.
Pani Elżbieta z Mysłowic wyjechała do Niemiec w wieku 41 lat, po śmierci męża i trudnych doświadczeniach życiowych w Polsce. Początkowo planowała popracować tam jedynie przez jakiś czas jako opiekunka. Ostatecznie pozostała za granicą przez aż dwie dekady, regularnie odprowadzając składki emerytalne.
W 2025 roku Polka zwróciła się do Deutsche Rentenversicherung (DRV), niemieckiej instytucji ubezpieczenia emerytalnego, odpowiednika polskiego Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, o oszacowanie wysokości jej przyszłego świadczenia. Gdy przyszła odpowiedź, kobieta nie mogła się nadziwić.
„Myślałam, że to błąd. Ludzie mówili, że w Niemczech emeryci żyją jak w reklamach. Ale żeby otrzymać te <<niemieckie luksusy>>, trzeba pracować dwa razy dłużej niż ja” – powiedziała pani Elżbieta, cytowana przez Onet.
Według portalu prognozowana kwota odpowiada poziomowi świadczeń, jakie mogą otrzymywać osoby z około 20-letnim okresem zatrudnienia w Niemczech i wynagrodzeniem zbliżonym do przeciętnego. Niemiecki system emerytalny opiera się na punktach przyznawanych za odprowadzane składki. Rok pracy z zarobkami równymi średniemu wynagrodzeniu pozwala uzyskać jeden punkt emerytalny. W przytoczonych danych wskazano roczne wynagrodzenie wynoszące 45 358 euro oraz wartość jednego punktu odpowiadającą 39,32 euro miesięcznego świadczenia.
Średnia emerytura wypłacana Polakom w Niemczech jest niższa niż średnie świadczenie w Polsce
Świadczenie pani Elżbiety nie osiągnęło jednak nawet średniej wysokości emerytury, jaką otrzymują Polacy w Niemczech. Serwis WP Finanse zapytał o konkretną kwotę wspomniany Deutsche Rentenversicherung. Z odpowiedzi wynikało, że w 2024 roku przeciętna niemiecka emerytura wypłacana obywatelom Polski wynosiła około 823 euro brutto miesięcznie, czyli około 3460 złotych. Dla porównania, w tym samym roku przeciętna emerytura z ZUS wynosiła 3862,61 złotych brutto.
Przeciętna emerytura brutto w Niemczech (obejmująca średnią ze wszystkich wypłacanych świadczeń) wynosiła w 2024 roku 1486 euro brutto dla mężczyzn i 985 euro dla kobiet – odpowiednio 6509 złotych i 4314 złotych w przeliczeniu na krajową walutę.
Źródło: Onet.pl / WP Finanse
